Localization

Localization

Preparing your product or product-related documentation for use around the world is often more complex than it seems at first glance. To successfully market a product in a different region, mere "translation" is not sufficient because the product has to be adapted to a specific locale, i.e. to the cultural norms, standards, conventions, requirements and expectations of the target market. The process of localization takes into account differences in cultures and involves the adaptation of graphics, use of local currencies and proper time and date formats, choice of correct measurement systems and several other region-specific details.

We provide professional consulting services for localization projects.