Our project phases

Our project phases

Each translation project at Kersten & Sawhney Translations generally goes through the following phases:

  • Receipt of the source files and reference material
  • Preliminary analysis of the source material, taking into account specialist subject areas, target readers and target languages
  • Preparation of a cost estimate and confirmation of the delivery date
  • Handling of the project by highly qualified and experienced translators
  • Quality assurance through dual control
  • Delivery of the finished product in the format of your choice

Language recording, telephone interpretation and localization projects may require more detailed preparation and will generally involve a personal briefing discussion with you.